2010. április 14., szerda

Debrecen acţionează asupra tuturor simţurilor 

Oferta de programe pentru weekenduri lungi
             Trezirea de primavară

 23-25 Aprilie
În Muzeul Memorial Ferenc Medgyesi, publicul se poate întîlni cu expoziţia lui Imre Egerharzi intitulată: Picturi şi unelte de muncă populară. Pictorul Odon Marfi şi-a capturat în zeci de scene muza, în portrete şi nuduri. Cealaltă expoziţie intitulata Cealaltă Csinszka poate fi admirată în Galeria Modem. În afară de picturile şi creaţiile grafice ale lui Ödön Márffy vă puteţi întîlni cu memorii şi puteţi citi poezii. În Modem amatorii de programe culturale se pot bucura de expoziţii individuale şi palpitante. La expoziţia Zsolt Berszán Proiectul Geneză, artistul a pregătit creaţii atrăgătoare (11 Martie - 20 Iunie ) Cu ocazia Zilei de Sfântu Gheorghe, când se scot animalele la păşune, şi cu ocazia Târgului Naţional De Produse Bio, la întîlnirea utilizatorilor maghiari de produse bio se prezintă o ofertă largă de produse alimentare naturale. În data de 21 Aprilie în Sala Főnix va concerta formaţia Djabe. Oaspetele evenimentului va fi fostul chitarist al formaţiei Genesis, Steve Hackett, stilul jazz/word-fusion a formaţie Djabe şi rădăcinele rock ale lui Steve se completeză reciproc.
În 31 Aprilie : Giampaolo Bandinin şi Cesare Chiacchiaretta susţin concertul Tango pe instrumente argentiniene.

9-10 Mai
În luna Mai, în Debrecen are loc turneul celui mai popular show de dans, Lord of the Dance. Regizorul irlandez şi câştigătorul a numeroase premii internaţionale, coregraful Michael Flatley, cărui coregrafie în premieră s-a bucurat de un mare succes, atrage luminile asupra lui. Dianne Reeves una dintre cele mai reprezante ale stilului jazz, va concerta în sala Főnix la acest sfârşit de săptămână. Până acum Reeves a câştigat patru premii Grammy în categoria Cel mai bun cântăreţ de jazz.
Anul acesta Parcul Cultural din Nagyerdő împlineşte 50 de ani. Pe tot parcursul anului vă aşteaptă cu diferite programe din domeniul muzical pentru copii şi aduţi. În 9 Mai vizitatorii pot face cunoştinţă cu lumea colorată a păsărilor din Ungaria. În acest sfârşit de săptămână se desfăşoară Târgul tradiţional de ziua lui Mihai, unde comercianţii veniţi din toate zonele ţării au o ofertă largă de produse. În Galeria Mű-terem vă puteţi întîlnii cu expoziţia de artă a lui Attila Duncsák, iar în centrul oraşului evenimente culturale ale Coloniei Artistice Internaţionale din Debrecen, ediţia a V-a şi Expoziţia de primăvară de maşini.
Iubitori de natură se pot vizita Centrul de pescuit şi de vizitat din Ohát unde vă aşteptăm cu mare drag pe fiecare pescar dornic de distracţie şi de relaxare. Tot aici există posibilatetea plimbărilor de grup în natură.

21-24 Mai, Rusalii, Muzeul Déri prezintă expoziţia cea mai spectaculoasă de picturi monumentale ale lui Mihály Munkácsy având o mare valoare culturală. Muzeul poate fi vizitat până în data de 15 Septembrie după care clădirea va fi în renovare. Tímárház aşteaptă famiile cu copii mici, cu o expoziţie de jucării din lemn şi joc interactiv de creare de mărgele. La Hortobágy, sfârşitul de săptămână de dinaintea Rusaliilor, găzduieşte Sărbătoarea Păstorilor - Zilele Călăriei din Hortobágy, unde vor avea loc Campionatul Călăreţilor, concurs de gătit şlambuţ, (mâncare tradiţională a păstorilor) şi Concurs Naţional De Dans Ciobănesc.
La Concursul Naţional de Gulaş şi Întîlnirea Păstorilor, maiştrii meşteşugurilor strămoşeşti se întrec în diverse competiţii.
Centrul Vizitatorilor din Hortobágy este deschis tot anul. Acesta vă oferă peisaje şi o bogată floră şi faună. De asemeni vă oferă expoziţie naturală folosind dispozitive multi-media.
În curtea de artă manuală vă puteţi întîlni cu meşteguri manuale specifice locale.

Gustul verii

12-13 Iunie
Cu ocazia celei de a VIII-a ediţii a Zilei Curcanului din Debrecen, vizitatorii pot gusta specialităţi culinare, unde pe parcursul celor 2 zile vă aşteaptă numeroase programe. Strada Gusturilor, Strada Vinurilor, târg mixt, teatru stradal, casa jocurilor pentru copii, programe de muzică uşoară şi classică, cu surprize culinare pentru vizitatori autochtoni şi străini.
Evenimentul este deschis de către un concurs constând în bufet suedez, cu prezentare de produse de patiserie şi concurs de gătit între bucătari profesionişti. A doua zi - un concurs de alergat între chelneri şi concurs de gătit între bucătari amatori.
Pentru cei atraşi de artă Centrul Kölcsey prezintă expoziţia de fotografii de presa ediţia 18, iar Galeria Mű-terem, expoziţia de artă de tapiserie a lui Gabriella Hajnal. Pentru cei care preferă arta modernă, în Modem se pot întîlni cu cadrele spectaculoase ale artistului belgian Panamarenko.
În Parcul Cultural din Nagyerdő, unul dintre cele mai populare spectacole va avea loc la acest sfârşit de săptămână, apoi Teatrul de Păpuşi Vojtina în associere cu alte teatre de păpuşi îi vor distra în aer liber pe copii şi pe adulţi.
Pe data de 12 Iunie de Ziua Trenului care circulă la lacurile de la Hortobágy, vor avea loc programe cu diferite tematici pentru cei interesaţi.

19-21 Iunie
În noaptea muzeelor (19 Iunie) şi anul acesta vă aşteaptă numeroase programe culturale în Modem, Muzeul Déri şi Muzeul Colegiului Reformat din Debrecen vor avea loc programe interesante, prezentări şi jocuri. Nopţile teatrale de vară din Debrecen prezintă piese de teatru relaxante şi distractive dar de calitate.
În vacanţa de vara merită să vizitaţi Hortobágy unde cu ocazia unei plimbări palpitante cu căruţa vă puteţi întîlni cu sălbăticia. La expoziţia istoriei vacii gri din Ungaria vă puteţi întîlni cu originea vacii, soiurile, dezvoltarea coarnelor, prelucrarea cărnii, arbore genealogic şi viaţa păstorilor vacilor gri. La Körszín, va avea loc o expoziţie privind meşteşugurile specifice din Hortobágy.

24-26 Iunie
În noaptea Sfântului Ivan în mai multe puncte din oraş vor avea loc programe pentru cei interesaţi privind tradiţiile, credinţele, diverse vrăji pentru stârnirea dragostei precum şi preziceri din viitor.
În MODEM, pentru amatorii de artă coregrafică va avea loc expoziţia contemporană a lui Judit Reigl. Iar ediţia a XI-lea a Festivalul Tineretului Dans de Foc va menţine atmosfera.
Pentru iubitorii Vestului Sălbatic sfatul este să-şi lege strâns cureaua căci Campionatul cowboy şi rodeo vă aşteaptă!

16-18 Iulie
În luna iulie Debrecen găzduieşte Campionatul European Pentatlon. Muzeul Déri prezintă expoziţia spectaculoasă intitulată Lumea demonilor – Măşti de aur din Asia, care va dura mai multe luni. iar pe parcursul celor patru weekenduri Cívis Korzó găzduieşte concerte muzică autochtonă.
La Centrul Kölcsey prezintă expoziţia internaţională a coloniei de artă din Debrecen intitulată Arcade Comune, iar la MODEM puteţi admira expoziţia de artă contemporană maghiară Hajni Németh.

23-25 Iulie
În Iulie artişti celebri şi cei mai buni muzicieni autohtoni vor veni la Nagyerdő. Festivalul Campus începe în data de 21 Iulie şi de-a lungul celor cinci zile va menţine atenţia tinerilor cu programe culturale, concerte şi concursuri palpitante. Galeria Belvárosi va fi gazda unei expoziţii de artă populară cu participarea artiştilor din judeţele Hajdu-Bihar, Szabolcs-Szatmár-Bereg, Jász-Nagykun-Szolnok. Expoziţia Fresh Art care va putea fi admirată în Galeria Mű-terem va cuprinde artă fotografică, sculptură şi architectură.
Între 28 Iulie şi 2 August vă puteţi bucura de Festivalul Internaţional de Cor şi Folclor Bela Bartok, aflat în topul 10 al celor mai bune festivaluri de cor din lume.
Acest eveniment, pe gustul publicului larg, este însoţit de programe muzicale distractive.
La începutul lui August numeroase programe atractive vor avea loc pentru amatorii de distracţie autohtoni şi oaspeţi străini.
Jégcsarnok (Sala sporturilor de iarnă) va susţine cea dea III-a ediţie a Cupei Internaţionale Curling Auto-Escort. În Debrecen va mai avea loc Concursul Internaţional pentru Poliţişti pe motociclete, ediţia 64 şi Carnavalul Vinului 6-8 August unde mai multe regiuni viticole îşi prezintă propriul vin. Pe lângă degustarea vinurilor, programe muzicale de calitate vă pot încânta pe sub copacii Nagyerdő.
Nu uitaţi de Festivalul Internaţional de Cor şi Folclor Bela Bartok care se încheia în data de 2 August!
Debrecen îi invită pe toţi iubitorii de dulciuri, pe lângă specialităţile locale, la bunătăţile din cadrul celei de a III-a ediţie a Festivalului de Turtă dulce. Copiii, cu ocazia Zilei Mondiale a Grădinilor Zoologice din Parcul Cultural Nagyerdő, pot intra în legătură cu cunoaşterea mediului şi cu lumea multicoloră a animalelor.

15-21 August
Vara, oraşul înfloreşte pentru o săptămână. Carnavalul florilor din Debrecen nu durează o zi: în ultimii ani a devenit un program săptămânal. În aceste zile sărbătoarea, muzica, dansul şi florile domină atmosfera şi decorează programele artiştilor renumiţi. Târgul de la pod din Hortobágy prezintă tradiţii artistice obiecte artistice, programe de muzică populară de dans popular precum şi comedianţi de târg.

Programe de toamnă

3-5 Septembrie
Dacă e Septembrie, atunci să fie Zilele Jazzului din Debrecen! Unul dintre cele mai mari festivaluri de jazz îi aduce pe cei mai celebrii artişti străini în concerte de calitate precum şi muzicieni autohtoni renumiţi. Toamna începe cu Mâncăruri Umplute şi cârnaţii din Debrecen. Sfârşitul de săptămâna a Mâncărurilor Umplute transformă centrul oraşului într-o bucătărie deschisă, unde cei interesaţi pot gusta din feluritele mâncăruri. Nu puteţi rata: ciorbă de carne sălbatică umplută, supă de ou, varză umpluta din Hajdúság şi Nyírség, plăcintă de Hortobagy din carne, păstrăv condimentat şi cartof umplut cu varză! Cele două zile sunt puse în evidenţă de către programe culturale şi de muzică uşoară.
Iubitorii sporturilor se pot bucura de Cupa Cívis – Hochei Internaţional pentru Tineret.

8-10 Octombrie
În prima săptămână a lui Octombrie Campionatul de baloane, ediţia 19 va colora cerul din Debrecen.
În MODEM se vor găsii creaţiile artistice de architechtură germană modernă, sculptură, pictură, şi artă cinematografică.
În Parcul Cultural din Nagyerdő, tema lunii va cuprinde tigrii, leoparzi, urs tibetan şi girafe. Până la sfârşitul lunii Galeria Mű-terem va adăposti expoziţia de pictură a lui Géza Sulyok. Nu puteţi pierde nici târgul naţional de toamnă de ziua lui Mihai unde puteţi cumpăra produse artistice până la produse de ultimul răcnet. Nu uitaţi de Ziua Animalelor din Parcul Cultural din Nagyerdő!

15-17 Octombrie
Festivalul de Toamnă din Debrecen pe o perioadă de două săptămâni, oferă programe pentru toate vârstele. În Galeria Belvárosi puteţi cunoaşte creaţiile artei geometrice maghiare.
Zilele înnorate de toamnă le puteţi uita făcând o baie într-o atmosferă tropicală la Băile Mediterane şi savurând un masaj pe insula wellness.
În Hortobágy în acest de sfârşit de săptămână se desfăşoară Sărbătoarea Cocorului. Plecarea cocorilor este una dintre cele mai spectaculoase evenimente ale naturii. În această perioadă se pot observa circa 50.000-60.000 de cocori care zboară spre ţările calde.

12-14 Noiembrie
Cine nu bea vin în ziua lui Martin acela însetează tot anul!– zice proverbul. Ziua lui Martin este dedicată cărnii de gâscă şi vinului de calitate din Eger. Susţinătorii acestui eveniment sunt oraşul Eger, Debrecen şi firma Fanny-Line, evenimentul este organizat a doua oară, iar tradiţiile populare din această zi au loc la Piaţa Kossuth. În centrul oraşului Debrecen, în bucătăria deschisă se pregătesc apoi mâncăruri tradiţionale gustoase din carne de gâscă. Gurmanzii au posibilitatea de a împărţi diverse specialităţi culinare din gâscă de la supă până la varză umplută. Chiar şi pentru iubitorii de dulce avem oferte de deserturi din vişine şi alte feluri de prăjituri de casă. Ca să nu rămână însetaţi cei care s-au săturat, cei 11 producători din Eger oferă vinuri delicioase spre consum. De-a lungul celor trei zile puteţi admira formaţii artisrtice din Eger şi Debrecen.
În cadrul galeriei MODEM iubotorii de programe culturale pot fi plăcut surprinşi de expoziţia de statui a lui János Lestyán-Goda.

Distracţii de iarnă

În timpul Venirii în numeroase puncte ale oraşului se pot întîlni cu diferite programe.
În 19 Decembrie firmele Crescătoria de peşti din Hortobágy şi Fanny-Line, în Duminica de Aur, cea de-a cincea ediţie a Duminicii Peştelui din Debrecen, în scena improvizată din centru programul prevede tradiţionala binecuvântare cu peşte unde spectatorii se pot bucura de jocuri de Crăciun şi programe de colinde.
În duminica de sărbătoare gurmanzii pot gusta diferite specialităţii de mâncare de peşte. În meniu figurează pateu de paşte cu pâine prăjită, păstrăv prăjit, supă mixtă de peşte şi specialitatea din somn. Vinul fierte şi prăjitură de casă între 10 şi 12 Decembrie va avea loc Întîlnirea Internaţională a Colindatorilor, ediţia 22, iar în 30 Decembrie Gala de Handbal vă aşteaptă cu braţele deschise.